There should be a way to dump the image of a process to a file on the disk.

Currently I have to use LordPE to do this.

you can use ollydump111 by gigapede for dumping. the link is in plugins area.

If you dump each section, you can simply join them up, edit the PE header and you'll have a valid dump. So, really, there is already a way of dumping, but it's not exactly easy or automatic. Then again, this is supposed to be a debugger, not some <censored> tool.

ollydump111 does everything you said ... automaticaly
also dont forget to get all plugins from gigapede ... they rock (loved hidecaption)

Ollydump is very cool! I was searching for useful dump tool for olly.
Special thanx to Gigapede, and also TBD!