alex revision
March 24th, 2010, 12:02 AM
Le Musée de l'Holocauste US s'affole
Bradley Smith dans le journal étudiant "Badger Herald" n'en finit pas de faire des vagues.
Voilà que le USHMM (United States Holocaust Memorial Museum) s'affole et diffuse sur son site la mise en garde suivante (traduction rapide):
http://www.kintera.org/cms.asp?id=954497&campaign_id=143522&tr=y&enString=x&auid=6057047
Je vous écris pour vous mettre en garde contre une déplorable campagne d'annonces placées sur le site du journal étudiant d'une importante université américaine. Payée par un groupe de révisionnistes, l'annonce renvoie à un site plein de haine conçu pour manipuler les esprits des jeunes.
Il est facile et bon marché, de nos jours, de propager la haine:
l'annonce coûte seulement 75 dollars et elle paraît 30 jours de suite. On ne peut pas se taire devant un procédé aussi choquant et aussi dangereux. Nous vous prions de venir en aide au USHMM afin qu'il puisse continuer à propager la vérité sur l'Holocauste en faisant un don généreux aujourd'hui même.
Si l'on ne peut pas mettre un terme à la haine de ces gens, du moins peut-on minimiser leur impact. Mais nous avons besoin de votre aide.
Diffuser de la haine et des mensonges ne coûte pas cher: pour 75 dollars seulement un seul groupe de révisionnistes peut atteindre des dizaines de milliers d'étudiants. Aujourd'hui, je vous demande de prendre position contre ceux qui répandent un tel venin et de nous faire un don de 75 dollars. Alors que leurs 75 dollars serviront à promouvoir l'antisémitisme et la haine, vos 75 dollars serviront à combattre le révisionnisme en préservant et en exposant la vérité. Nous vous prions de soutenir ce travail vital.
Sincèrement vôtre
Sara J. Bloomfield, Directeur
Aussitôt Bradley Smith rétorquait:
Je vous écris pour vous mettre en garde contre une campagne de collecte de fonds en cours en faveur du USHMM. Payée par des gens qui Croient Aveuglément à l'Holocauste, la lettre renvoie à un site de fraudeurs conçu pour manipuler les citoyens américains, en particulier les jeunes.
Il est facile et bon marché, de nos jours, de propager la haine antiallemande: il suffit d'envoyer des "sous" via l'Internet. Ceux d'entre nous qui ont pris position pour réclamer un libre débat d'idées ne peuvent pas se permettre de se taire devant des manoeuvres aussi choquantes et aussi dangereuses.
Nous vous prions de venir en aide au Comité pour un débat public sur l'Holocauste [CODOH] pour qu'il continue à diffuser la vérité sur l'imposture et le mensonge de l'Holocauste et de faire un don généreux aujourd'hui même.
Si l'on ne peut pas faire taire les censeurs, du moins peut-on minimiser leur impact. Mais nous avons besoin de votre aide.
Diffuser de la haine et des mensonges ne coûte pas cher quand on reçoit tous les ans 47 millions de dollars du gouvernement américain.
Aujourd'hui, je vous demande de prendre position contre ces gens qui se servent de l'argent du contribuable pour répandre leur venin contre d'autres et de faire un don de 75 dollars.
Alors que leurs 75 dollars iront à la promotion de leur idéal, celui du crime contre la pensée, vos 75 dollars permettront de combattre la censure et de défendre le droit à un libre débat d'idées en plein jour. Je vous prie de soutenir ce travail vital.
Sincèrement vôtre
Bradley R. Smith
Et Bradley d'ajouter malicieusement en bas de son site: "Sara, Je n'aurais jamais réussi ça si je n'avais pas eu pour guide ton exemple de professionnelle."
Bradley Smith dans le journal étudiant "Badger Herald" n'en finit pas de faire des vagues.
Voilà que le USHMM (United States Holocaust Memorial Museum) s'affole et diffuse sur son site la mise en garde suivante (traduction rapide):
http://www.kintera.org/cms.asp?id=954497&campaign_id=143522&tr=y&enString=x&auid=6057047
Je vous écris pour vous mettre en garde contre une déplorable campagne d'annonces placées sur le site du journal étudiant d'une importante université américaine. Payée par un groupe de révisionnistes, l'annonce renvoie à un site plein de haine conçu pour manipuler les esprits des jeunes.
Il est facile et bon marché, de nos jours, de propager la haine:
l'annonce coûte seulement 75 dollars et elle paraît 30 jours de suite. On ne peut pas se taire devant un procédé aussi choquant et aussi dangereux. Nous vous prions de venir en aide au USHMM afin qu'il puisse continuer à propager la vérité sur l'Holocauste en faisant un don généreux aujourd'hui même.
Si l'on ne peut pas mettre un terme à la haine de ces gens, du moins peut-on minimiser leur impact. Mais nous avons besoin de votre aide.
Diffuser de la haine et des mensonges ne coûte pas cher: pour 75 dollars seulement un seul groupe de révisionnistes peut atteindre des dizaines de milliers d'étudiants. Aujourd'hui, je vous demande de prendre position contre ceux qui répandent un tel venin et de nous faire un don de 75 dollars. Alors que leurs 75 dollars serviront à promouvoir l'antisémitisme et la haine, vos 75 dollars serviront à combattre le révisionnisme en préservant et en exposant la vérité. Nous vous prions de soutenir ce travail vital.
Sincèrement vôtre
Sara J. Bloomfield, Directeur
Aussitôt Bradley Smith rétorquait:
Je vous écris pour vous mettre en garde contre une campagne de collecte de fonds en cours en faveur du USHMM. Payée par des gens qui Croient Aveuglément à l'Holocauste, la lettre renvoie à un site de fraudeurs conçu pour manipuler les citoyens américains, en particulier les jeunes.
Il est facile et bon marché, de nos jours, de propager la haine antiallemande: il suffit d'envoyer des "sous" via l'Internet. Ceux d'entre nous qui ont pris position pour réclamer un libre débat d'idées ne peuvent pas se permettre de se taire devant des manoeuvres aussi choquantes et aussi dangereuses.
Nous vous prions de venir en aide au Comité pour un débat public sur l'Holocauste [CODOH] pour qu'il continue à diffuser la vérité sur l'imposture et le mensonge de l'Holocauste et de faire un don généreux aujourd'hui même.
Si l'on ne peut pas faire taire les censeurs, du moins peut-on minimiser leur impact. Mais nous avons besoin de votre aide.
Diffuser de la haine et des mensonges ne coûte pas cher quand on reçoit tous les ans 47 millions de dollars du gouvernement américain.
Aujourd'hui, je vous demande de prendre position contre ces gens qui se servent de l'argent du contribuable pour répandre leur venin contre d'autres et de faire un don de 75 dollars.
Alors que leurs 75 dollars iront à la promotion de leur idéal, celui du crime contre la pensée, vos 75 dollars permettront de combattre la censure et de défendre le droit à un libre débat d'idées en plein jour. Je vous prie de soutenir ce travail vital.
Sincèrement vôtre
Bradley R. Smith
Et Bradley d'ajouter malicieusement en bas de son site: "Sara, Je n'aurais jamais réussi ça si je n'avais pas eu pour guide ton exemple de professionnelle."