Com o andar do tópico vão perceber o que é que eu queria que este fosse.

A oficina de tradução. O "microscópio" para nos debruçarmos em apenas um pormenor de um video, que aqui colocarmos com a respectiva chamada de atenção. Ou um bisturi...

Não é um tópico de postagem de videos é um tópico de DISCUSSÃO de videos e imagens. Queria que fosse diferente do "Wake Up", onde se pretende mais postagem de todos, mas sem muita troca de opiniões.

Aqui pelo contrário pretendia que se fosse "dissecar" certos videos, ou um pormenor apenas. De um anúncio, de uma manobra de publicidade cheia de manobras de lavagem cerebral.

Colocarmos aqui aquelas imagens em que percebemos a lavagem cerebral à nossa volta...

Pode ser uma capa de revista, um cartaz publicitário, um video de publicidade, de promoção de um filme etc.

Um documentário o que for.

Quero é espremer o que lá houver disso. Retirarmos esse veneno do que vemos à nossa volta todos os dias.

http://www.lojasroupas.org/wp-content/uploads/2011/07/benetton3.jpg

Também me veio há cabeça o trailer que o Triario tantas vezes tentou trazer à nossa atenção, do filme do John Carpenter eles vivem.

http://www.youtube.com/watch?v=7Lwlx3GnLGs

E uma conversa que tive com o Ruiz no msn há uns dias...Sobre a realidade brasileira actual...

Ruiz podes fazer as honras? Lembras-te da nossa conversa?
Não era aquela sobre o capital e as suas "virtudes" de julgamento provindas da amoralidade.

A outra...sobre o que vês todos os dias à tua volta e sobre as conversas...OK? Pode ser?

http://www.youtube.com/watch?v=ir0MNnj-Ihs&feature=related

Este tem de ser o primeiro. É impressionante.

Infelizmente é por aqui que temos de começar:

http://4.bp.blogspot.com/_I0nWXM6CzBA/SaiJoveLh-I/AAAAAAAAARo/_fymhmk4G1o/s400/crian%C3%A7a+negra+e+crian%C3%A7a+branca.jpg

http://diganaoaerotizacaoinfantil.files.wordpress.com/2010/12/nc3a3o_ao_racismo.jpg?w=269&h=187

http://www.youtube.com/watch?v=g49-riffSFQ

http://2.bp.blogspot.com/_ikLgN2RxvEo/SBXZqC7WW-I/AAAAAAAAAcQ/PA4fzP7L8dA/s320/ku_klux_klan_children.jpg

http://www.independent.co.uk/multimedia/archive/00135/klan_child_135565d.jpg

http://3.bp.blogspot.com/_Bx20hdBh48Y/TC0FliUdsQI/AAAAAAAAAK4/p-dPfEUJ80o/s1600/KKK-Mother-Child-Harry-Benson.jpg

http://brotherpeacemaker.files.wordpress.com/2007/07/nazi-baby.jpg


http://www.sbccphoto.org/President/images/b-w_nazi.jpg?0.38810115997846223

http://www.kyslinger.info/naci/prop40.jpg

http://www.lucajuventino.altervista.org/lego/minitalia24.jpg

http://www.youtube.com/watch?v=U5u0Hmkh1JM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=dxl7WUAYr6g&feature=related

Para mim o Lego foi e continua a ser um simbolo de tudo o que tenho como querido.

É verdeiramente um terno simbolo do que significa crescer numa família europeia. É a força do intelecto europeu ao serviço da doce imaginação das crianças.

Agora vejam, até onde a loucura está a chegar...Por favor leiam e reflictam...

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/3229529/Toy-store-goes-PC-mad-with-pig-ban.html

http://www.heraldsun.com.au/lifestyle/the-other-side/plastic-pig-banned-from-uk-toy-set-for-fear-of-offending-jews-muslims/story-e6frfhk6-1225954880677

http://www.telegraph.co.uk/news/religion/8136069/Toy-pig-removed-from-farm-set-to-avoid-offending-Muslim-and-Jewish-parents.html

http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/toy-pig-pulled-from-farm-set-on-religious-grounds-2135467.html
Isto está a chegar a um ponto em que é impossível viver na nossa terra!

Esta situação do porquinho nas caixas de brinquedos, foi algo que aconteceu o ano passado, só foi trazida ao meu conhecimento há uns dias por parte de um amigo que trabalha com ingleses.

Numa visita que me fez calhámos a falar da questão dos brinquedos e de como era cada vez mais díficil resistir à lavagem cerebral que as empresas fabricantes promovem com os brinquedos que vendem...Falou-me então desta história do porquinho.

Perguntei o que é os ingleses achavam disso, que leitura faziam...A resposta do meu amigo :"Acham mal claro, mas já dão o país (Reino Unido) como perdido, só nunca pensaram é que as coisas pudessem ter corrido tão mal...tinham tão boas intenções..."

Ainda há mais a dizer, mas prefiro aguardar pelas vossas palavras quanto a isto

Pelo que eu entendi o porco será posto de volta, não?

E já não bastam mais intenções para nada. Nem prestam. Já não são referencial há muito.

Penso que a venda do boneco vai continuar interdita.

Emendo : O porquinho voltará a ser vendido no Ocidente e banido de países onde ofenda. Concordo. No entanto a questão que aqui pretendo abordar é o continuo crescimento da influência venenosa e corrosiva de toda e qualquer faceta da nossa vida, que infiltra tudo, do mais inocente aspecto do dia-a-dia até ao discurso da "elite" política aos pivots de televisão. A esta insidiosa presença dá-se vulgarmente a designção : "ser políticamente correcto"

Mas porque é que isto acontece? De onde parte esta influência, de que forma se alimenta da nossa psique colectiva? São perguntas que faço sinceramente e para as quais ainda não tenho uma resposta capaz...

http://www.youtube.com/watch?v=fUlWpn4Zz6Q&feature=related

Tintin debaixo das baterias da nova inquisição. A brigada de engenharia social marxista/liberal...

http://vivirlatino.com/i/2007/07/tintinCongo_big.jpg

http://observers.france24.com/content/20100512-tintin-guilty-racism-let-congolese-decide-herge-congo-hearing-belgium

Nas sociedades multi-culturais nada é demais para agradar às hordas que tomaram conta dos nossos países.

http://www.youtube.com/watch?v=bqv6-Sx-5pA&feature=related

Alguém me pode falar deste Brasil? Existiu, existe é ou era em que parte?

E agora? O que é que existe no seu lugar? É que eu descobri um video ao lado deste no youtube, de mulheres e não quero acreditar que se tenha passado do video (estou perfeitamente ciente que é uma obra de ficcionada...) para algo semelhante ao video que lá está...

Posso por aí se necessário...

Mas porque é que isto acontece? De onde parte esta influência, de que forma se alimenta da nossa psique colectiva? São perguntas que faço sinceramente e para as quais ainda não tenho uma resposta capaz...

Internationaler Finanzjudentum

http://2.bp.blogspot.com/_ikLgN2RxvEo/SBXZqC7WW-I/AAAAAAAAAcQ/PA4fzP7L8dA/s320/ku_klux_klan_children.jpg

http://www.independent.co.uk/multimedia/archive/00135/klan_child_135565d.jpg

http://3.bp.blogspot.com/_Bx20hdBh48Y/TC0FliUdsQI/AAAAAAAAAK4/p-dPfEUJ80o/s1600/KKK-Mother-Child-Harry-Benson.jpg

http://brotherpeacemaker.files.wordpress.com/2007/07/nazi-baby.jpg


http://www.sbccphoto.org/President/images/b-w_nazi.jpg?0.38810115997846223

http://www.kyslinger.info/naci/prop40.jpg



Belas imagens, Duff.

No meu blogue tenho um tópico que fala disso (Tintim, Estrunfros e Tom Saywer) e a polémica em torno desses mesmos.
Tenho uma prima com 5 anos e já comecei a ver uma prenda para ela, entro numa loja e vejo um monte de nenucos e barbies, não brancas, mas pretas.

Eu não quero ver a minha prima a ser igual a esta menina:

http://1.bp.blogspot.com/_5Er0KPk12Ko/TDKQKuVet7I/AAAAAAAAAEs/vwa0pYUvlDA/s1600/SDC12382.JPG

No meu blogue tenho um tópico que fala disso (Tintim, Estrunfros e Tom Saywer) e a polémica em torno desses mesmos.
Tenho uma prima com 5 anos e já comecei a ver uma prenda para ela, entro numa loja e vejo um monte de nenucos e barbies, não brancas, mas pretas.

Eu não quero ver a minha prima a ser igual a esta menina:

http://1.bp.blogspot.com/_5Er0KPk12Ko/TDKQKuVet7I/AAAAAAAAAEs/vwa0pYUvlDA/s1600/SDC12382.JPG

Repare que o formato das bonecas são os mesmos,a diferença é a cor.Isso incita as crianças pensar que este é o único quesito que diferencia as raças.(duvido que fariam uma boneca com nariz largo,nas proporções de braços e pernas não harmoniosas,como um crânio e cabelos catacteristicamebte negros).

Até nisso existe lavagem cerebral...

Repare que o formato das bonecas são os mesmos,a diferença é a cor.Isso incita as crianças pensar que este é o único quesito que diferencia as raças.(duvido que fariam uma boneca com nariz largo,nas proporções de braços e pernas não harmoniosas,como um crânio e cabelos catacteristicamebte negros).

Até nisso existe lavagem cerebral...

Penso que a única diferença entre as bonecas seja a cor porque assim a produção fica mais viável. São o mesmo produto, etc.

Mas também posso estar errado.

http://www.youtube.com/watch?v=bqv6-Sx-5pA&feature=related

Alguém me pode falar deste Brasil? Existiu, existe é ou era em que parte?

E agora? O que é que existe no seu lugar? É que eu descobri um video ao lado deste no youtube, de mulheres e não quero acreditar que se tenha passado do video (estou perfeitamente ciente que é uma obra de ficcionada...) para algo semelhante ao video que lá está...

Posso por aí se necessário...

Darwinismo social? Isso não é o irmão "capitalista" da luta de classes?

Penso que a única diferença entre as bonecas seja a cor porque assim a produção fica mais viável. São o mesmo produto, etc.

Mas também posso estar errado.


Concordo com você, a semelhança entre as bonecas é fruto da padronização da produção.O que eu não expressei muito bem foi que isso auxilia a deturpar nossas crianças.

Só isso mesmo.

http://www.youtube.com/watch?v=bHZjgkEPDf0&feature=related

Esmigalhem a barra de likes/dislikes...

Não dá que pensar???

Traduzi o video do Dr. Pierce.

Deixo aqui tudo para que qualquer um, membro ou visitante, possa fazer-lhe as legendas e a colocá-lo no ar. É este:

http://www.youtube.com/watch?v=f4iyqAEI_WE

Se existe algum grupo na América que merece sofrer, é a classe média branca.

Pessoas que foram avisadas durante décadas, sobre qual a direcção para onde este país se dirige, mas que são demasiado estúpidos (short- sighted), demasiado receosas, e acima de tudo demasiado avaras, demasiado egoístas para fazer alguma coisa.

Durante os anos 60, quando os pretos se entregavam a motins e a incendiar as nossas cidades, os brancos de classe média, recusaram-se a assumir uma posição forte contra isso. Isso perturbaria ainda mais o país…e seria mau para os negócios.

Em vez disso, tentaram apaziguar os pretos através de novas leis de “direitos civis” e outros programas governamentais, tentaram “comprá-los”…
Aos brancos da classe média só interessava continuar a garantir a sua própria satisfação. Não querem fazer nada que requeira alguma austeridade, em troco de uma melhoria do país a longo prazo.

Nos anos 70, quando o verdadeiro impulso para “integrar” racialmente o país, através da imposição de leis forçadas, em transportes, habitação e emprego, e ao mesmo tempo que muitas pessoas brancas da classe trabalhadora estavam a protestar na rua contra esta “integração” racial forçada”, a confortável classe média que não estava a ser tão adversamente afectada como a classe trabalhadora…recusou envolver-se.

Os advogados brancos, médicos, contabilistas, professores, engenheiros e pequenos empresários limitaram-se a olhar para o lado e continuaram a empanturrar-se.

Não eram os seus filhos que estavam a ser atirados para escolas de pretos, não eram os seus empregos que estavam a ser ameaçados pela “afirmação positiva”, e de certeza que não iriam colocar em risco o seu próprio conforto, segurança…e respeitabilidade, apenas devido ao que estava a acontecer a crianças e a pais brancos da classe trabalhadora.

Claro que muitos brancos da classe média estavam preocupados com o rumo que as coisas estavam a levar nas décadas de 60 e 70, acontece que não estavam preocupados COMO DEVIAM PARA FAZER FOSSE O QUE FOSSE!

A sua solução era apenas votar republicano e continuar a fazer tanto dinheiro quanto possível, de forma a isolarem-se, a si e à sua família imediata, do que se estava a passar à sua volta. E Para o diabo com todos os outros!

E assim tivemos a era Reagan…e a classe média branca pensou que a sua estratégia de compromisso, de apaziguamento e de egoísmo tinha funcionado.
Mas é claro, que não tinha funcionado! Essas estratégias NUNCA funcionam a longo prazo.

Gente que se recusa a lutar, inexoravelmente acabará por ser devorada por gente que luta!

Uma comunidade cujos membros são tão centrados em si mesmos, que só agem no seu interesse particular, e não para o bem comum, inexoravelmente será destruída pelos seus inimigos.

E os nossos inimigos têm estado a trabalhar, de dia e de noite. Abriram as nossas fronteiras à sub-humanidade do terceiro mundo, e começaram a tratar de aumentar os seus números.

Encorajaram o feminismo e começaram a reduzir os nossos números, persuadindo a nossas mulheres a pensarem que carreiras eram mais importantes que famílias.

Infiltraram e tomaram o nosso aparelho educativo, e ensinaram as nossas crianças de que deviam envergonhar-se da sua própria raça, da sua própria história, e de que as suas tradições não mereciam ser aprendidas.

E as crianças da classe média branca, por outro lado, aprenderam que drogarem-se e enfiarem alfinetes-de-ama pelos narizes, e usarem bonés de basebol ao contrário, e ouvirem rappers pretos é… cool.

E as filhas da classe média branca, começaram a deitar-se com pretos e ficarem grávidas de bebés mestiçados. E os pais não gostaram, mas toleraram…desde que possam ficar com o seu dinheiro, e o seu conforto, e o seu…estilo de vida.

Na verdade, os inimigos do nosso povo foram fortes o suficiente para lançar a era Clinton.

Mas os membros da classe média branca, ainda estavam confortáveis, e por isso também toleraram a era Clinton com toda a sua traição e degeneração.

Toleraram a total judaização do seu governo. Toleraram o bombardeamento por parte do governo Clinton, de Belgrado para forçar a Sérvia a pôr-se em linha com a nova ordem mundial.

Não gostaram, mas toleraram.

E assim, agora, os frutos dessa tolerância toda estão quase prontos a ser colhidos.E já não era sem tempo.

Já não é sem tempo de a classe média branca ter de começar a enfrentar o problema que é 30.000.000 de pretos, que acreditam que lhes são devidas indemnizações. E que não tarda muito vão começar a reclamar 100.000 USD de cada família americana.

Eles crêem ter direito a pelo menos 5 triliões de dólares em indemnizações da nossa parte. Porque nós TOLERÁMOS que a media judaica lhes impingisse expectivas desse tipo durante os últimos 50 anos.

Nós TOLERÁMOS os filmes de Hollywood e propaganda televisiva, a dizer-lhes como eram perseguidos e maltratados por nós por 400 anos.

E que são realmente nossos iguais e que a única coisa que os impede de alcançar o que nós alcançámos é o racismo branco.

Nós sabíamos que não era verdade, nós sabíamos que eram mentiras de judeu, mas nós tolerámos essa propaganda para não corrermos o risco de ser chamados racistas por contradizê-lo, ou anti-semitas por apontar de quem vinham as mentiras.

E também PROVÁMOS a a trinta milhões de pretos que somos uma cambada de frouxos que não luta nem pela nossa própria gente nem pelos nossos direitos.

Eles acreditam que o homem branco lhes deve 5 triliões de dólares e que ele não tem nem a fibra nem a base para o evitar.

Vai ser uma luta interessante. E sabem que mais? Eu vou estar a puxar pelo pessoal que exige as indemnizações.

Penso que já é mais do que tempo de os moles da classe média começarem a enfrentar a realidade.

E experimentarem um bocado de trauma e privação. Talvez isso ensine alguns a sobreviver na selva de que estão demasiado e há demasiado tempo, afastados.

LEMMINGS

http://www.prothink.org/2011/07/28/lemmings-dr-william-pierce/

0.05 – A maioria dos membros de qualquer sociedade viável são, e sempre foram, aquilo a que chamo…LEMMINGS.

0.14 – Os LEMMINGS não tomam decisões por si mesmos. São psicologicamente incapazes de o fazer.

0.21 - Em vez disso procuram à sua volta e procuram entender o que as outras pessoas estão a pensar, os seus pares e as suas figuras de autoridade, e então é isso que vão “pensar”.

0.30 - Eles “pensam” o que quer que entendam como sendo aceite por quem está ao seu redor…

0.37 – Eles adequam o seu comportamento e opiniões, aos comportamentos e opiniões dos outros.

0.43 – Isso é uma coisa a saber em relação a uma verdadeira sociedade tradicional onde as normas seguidas e aceites pelos lemmings, são realmente normas.

0.53 - Onde os lemmings se estão a adequar às verdadeiras pessoas à volta deles.

0.57- Onde eles se estão a adequar aos seus pares, membros da SUA própria comunidade. E ao fazê-lo estão a dar estabilidade e força à comunidade.

1.06 – Na era da televisão, passa-se algo totalmente diferente…

1.12 – Na era da televisão, a comunidade virtual do ecrã da televisão, substitui gradualmente, a verdadeira comunidade, a comunidade NATURAL, no que respeita a determinar a que é os lemmings se devem adequar.

1.25 – É o que os lemmings “percebem” que interessa.

1.30 – E são as pessoas que controlam o que aparece no seu ecrã da televisão que, determinam de forma crescente… aquilo que os lemmings “percebem”.

1.38 – Este…facto da vida anula a validade da ideia democrática mesmo quando não há intenção danosa.

1.47 – Por outra palavras, mesmo que os “mestres” dos mass media das notícias e do entretenimento fossem benevolentes, o poder nas suas mãos seria suficiente para mudar a vontade das gentes para o que quer que os “senhores” dos media quisessem que fosse.

2.01 – E todo o conceito de democracia das massas deixaria de fazer sentido.

2.07 – E com judeus a controlar os media, a democracia não é só uma FRAUDE como é um absoluto desastre que conduz as nossas sociedades, a nossa civilização e a nossa raça ao total desaparecimento. Porque os lemmings SEMPRE vão exceder em número, os livres-pensadores.

2.27 – Os lemmings nunca compreenderam nada, e NÃO querem compreender nada.

2.33 – Os lemmings apenas querem fazer aquilo que acreditam que é esperado que eles façam….o mesmo que quer que seja que os outros lemmings estejam a fazer…

2.41 – Se você amarrar um lemming a uma cadeira, e lhe explicar quatorze vezes, na linguagem mais simples possível, que se ele continuar a ir nessa direcção vai acabar por cair de um penhasco, MESMO ASSIM ele não vai entender e não quer saber!

2.57 – Para se mudar a direcção de um lemming, tens de o convencer que todos os outros lemmings estão também a mudar de direcção, e a única maneira de fazer isso é mudando o “sabor” daquilo que ele vê na televisão.

AMANHÃ SEGUE O RESTO

Acabei de lêr a tradução do material que o senhor Mendonça deixou disponível em português nesta thread e refleti sobre as palavras escritas. A conclusão é uma só: o rebanho de ovelhas não se moverá enquanto tiver farelo e uma vasilha com água. A classe média branca é uma mistura do carater de ovelhas e porcos. São patéticos e submissos como as ovelhas que precisam de um pastor para guiá-las e sujas e traiçoeiras como os porcos.
O espaço em que me encontro neste momento escrevendo é sem fio algum de dúvida um local sério, com pessoas sérias e que dispõe de material sério. Não escrevo ou faço leituras de outras partes deste espaço por motivos dignos de uma análise, mas somente porque me sinto mais a vontade lendo e escrevendo no idioma de Luiz Vaz da Camões. O que tenho hoje após conhecer este espaço? Um pouco mais de conhecimento que consegui reter nesses ultimos dias e ainda mais certeza da nobreza da causa pela qual eu ergo a bandeira e luto. Ao conhecer esse espaço eu estive certeza que estou entre os melhores homens e mulheres que nossa raça produziu nesse ultimo século. Alguns irão saudar e brandar comigo por esse testemunho vindo da alma, já outros poderão soltar algum comentário esnobe, mas não me importa esses ultimos, pois no final nós venceremos!

Conheci nos fórums algumas das melhores pessoas com quem me cruzei na vida. Isso até hoje, é o que tem feito com que vá valendo a pena.

Conheci uma vintena de pessoas, realmente extraordinárias. E algumas dezenas com enorme potencial, que infelizmente, nos fórums não o vi concretizarem. Desses só espero que não se percam.

Um dos problemas que tenho observado, é o tudo ou nada dos contactos "pessoais" ou dos projectos individuais que nunca passam das intenções, alguns verdadeiramente mirabolantes.

Quanto ao tudo ou nada dos grupos, fora dos fórums, reuniões, etc. Cada um sabe de si, mas eu desconfio muito disso.

Até hoje só me parece que vem de dois tipos de pessoas, ou são infiltrados ou gente demasiado jovem para saber o que diz.

Então se eu não vejo as pessoas a levarem por diante um projecto num fórum devo acreditar que vão manter um portal? Ou um fórum próprio? Ou uma célula de discussão clandestina? Já para não falar noutras.

Não atribuo grande credibilidade a essa proclamações do "vou fazer" ou "vou acontecer" exactamante por regra geral, virem dessas duas categorias de pessoas. Infiltrados sem muita paciência, ou jovenzinhos que precisam de aprender com a vida.

No entanto, não é preciso ser paranóico, um msn fake e tento na lingua servem perfeitamante para um contacto mais próximo e permitem uma aproximação gradual de quem mais nos sentimos próximos em afinidades de feitio.

Dito isto, reafirmo que muito é possível ser feito na internet em termos de contacto, mesmo por via indirecta. Hoje, mantenho contacto de diverso tipo, com organizações e pessoas, exactamante porque há internet.

Vi, registei e calei a boca. Quanto às pessoas que fui conhecendo, algumas precisei de anos para trocarmos umas impressões, dois anos para ser mais preciso. E mesmo assim sem entrar em nada muito pessoal, que não é preciso para nada.

Mas sim, aqui encontram-se alguns dos melhores homens e mulheres que compõem a nossa sociedade, é verdade, concordo com isso.

LEMMINGS - Continuação da tradução.

OS OUTROS...


3.13 – Não existe grande possibilidade de virmos a controlar as redes televisivas, nos tempos próximos. Por isso só nos resta aceitar o facto de que os lemmings, por agora, vão alegremente continuar a caminhar para o precipício.

3.27 – Mas há pessoas que podem compreender e que QUEREM compreender. Pessoas que se importam com a nossa civilização e com a nossa gente.

3.40 – Esses são aqueles a que nós temos tido crescente sucesso em chegar. Em conseguir explicar certas coisas. Em ajudar a desenvolver o seu entendimento (percepção da realidade envolvente…).

3.51 – E precisamos de continuar a fazer isso.

3.55- Até agora só chegámos a uma parte relativamente pequena, dessas pessoas de livre pensar.

4.01 – E temos de fazer mais do que ajudá-las a entender.

4.04 - Temos de persuadi-los a aceitar alguma responsabilidade.

4.09 – Temos de persuadi-los a ser mais que meros espectadores.

4.15 – SE, conseguirmos fazer estas coisas. Se conseguirmos continuar a chegar a mais e mais pessoas capazes de pensar, e as conseguirmos ajudar a entender o que se está a passar

4.25- E se os conseguirmos persuadir a agir de acordo com o seu entendimento.

4.30- Então estaremos a aproximar-nos de resolver os nossos problemas.

4.34 – Estaremos a aproximar-nos de conseguir o PODER de alterar o rumo dos acontecimentos.

4.41 – A doutrina da “equivalência moral” é loucura suicida promovida pelos nossos inimigos.

4.47 – Todos os dias encontro pessoas brancas infectadas por esta doutrina.

4.52 – “Porque é que tanto se opõe a que mexicanos venham para o nosso país?”

4.58 – “Nós viemos da Europa e tomámos a terra deles e agora eles estão só a tomá-la de volta!”

5.03 – “O que é isso tem de errado?”

5.07 – Enfim, não há muito a fazer com idiotas, que não conseguem perceber o que é ISSO tem de errado.

5.12 – Mas o resto de nós, precisa de arrumar as ideias.

5.18 – Devo dizer-lhes que também recebi três ou quatro cartas hostis em resposta ao programa da semana passada.

5.25 – A mais significativa destas, é de um cristão que escreve que nunca acreditou que tenha havido semelhante artigo no New York Times, como aquele que citei do artigo de 11 de Janeiro.

5.37 – Ele pensa que eu inventei aquilo tudo, porque ele “sabe” que os judeus não são más pessoas.

5.43 – Eles não fariam as coisas que eu os acusei de fazer, ou as coisas que eles próprios confessaram ter feito no New York Times.

5.51 – Pergunto-me o que é que este tipo faria, se alguém o agarrasse, pusesse uma pistola à cabeça, o sentasse e fizesse ler, o artigo de 11 de Janeiro do New York Times sobre o comércio de escravos brancos.

6.04 – Suspeito que ainda assim, ele não acreditasse, porque não está de acordo com aquilo que ele aprendeu na catequese ou na So long TV…

6.13 – Mas realmente, oiçam… O que nós podemos fazer por agora é continuar a revelar e a explicar e a ajudar as pessoas a entender o sentido nas coisas.

6.23 – E tu podes ajudar. Obrigado por terem estado novamente hoje comigo.

http://www.youtube.com/watch?v=az5OUfcti_Q

Próximo a traduzir...

Parabéns Ricardo!

Olha, ando sempre ocupado e passo por aqui as pressas. Mas, quando puder me mande as legendas por PM, que eu farei questão de pôr-las no videos.

Alias, temos que montar um grupo de edição e tradução de materiais. Conte comigo pra isso. É só mandar uma PM.

Amigo, olha do video dos "Lemmings" como vês eu coloquei a tradução com os "minutos" atrás, ou seja esse video (um dos meus preferidos...) do Dr. Pierce está pronto para levar as legendas. Traduzi um outro que está igual, só falta isso dos minutos mas creio que mesmo assim dá para perceber onde cada frase entra.

O Duff traduziu um outro video, mas não sei onde é que ele deixou...está num post num outro tópico, a tradução dele é perfeita e também colocou os "minutos" atrás de cada frase...É outro video pronto a ser legendado.

E óbviamente a ideia de deixar isso aqui, publicamente era que qualquer pessoa que aqui viesse agarrasse nas traduções e legendasse, pode ser qualquer um...visitante, camarada "anónimo", qualquer um de nós.

Por fim só dizer que óbviamente, eu traduzo para o português de Portugal, e o Duff, por exemplo para o português do Brasil.

O Duff é um verdadeiro "Monteiro Lobato", é uma pessoa com o dom natural da palavra, por isso se as legendas seguem com a tradução feita deste lado do Oceano ou desse lado, é questão de gosto.

Óbviamente que eu acho melhor que cada tradução vá como foi feita por cada um.

Penso que é um simbolo da nossa união, por isso não queria "adaptações" para uma maneira de escrever ou outra.

Acho que cada legendagem deva ser feita tal e qual como foi deixada pelo autor da tradução.

Volto a dizer que penso que irá servir como um simbolo da nossa união, quando os videos começarem a aparecer traduzidos isso vai mostratr que houve brancos nascidos em lugares distintos envolvidos. Isso é algo que deve ser mantido e percebido, por isso por favor apelo a quem for tratar das legendas que respeite a forma como os videos foram traduzidos e não adapte para "cá" ou para "lá"...

Vamos a isto! Lembremos as 14 palavras...Sinceramente penso que são o que mais importa.