Here's my nomination...

http://www.apple.com/trailers/miramax/bride_and_prejudice.html

http://movies.apple.com/trailers/miramax/images/bride_and_prejudice_poster.jpg

Second runner up...

Pooh's Heffalump Movie
http://www.apple.com/trailers/disney/poohs_heffalump_movie.html

http://movies.apple.com/trailers/disney/images/poohs_heffalump_movie_poster.jpg

Subtile.. very subtile. (and targeted to children)

Second runner up...

Pooh's Heffalump Movie
http://www.apple.com/trailers/disney/poohs_heffalump_movie.html

http://movies.apple.com/trailers/disney/images/poohs_heffalump_movie_poster.jpg

Subtile.. very subtile. (and targeted to children)LOL

That heffalump thing... holy shit.