RFields
02-01-2004, 12:40 PM
Mein Kampf' Czech Publisher Gets Sentence
Wed Jan 28, 4:29 PM ET
PRAGUE, Czech Republic - The publisher of a Czech translation of Hitler's "Mein Kampf" received a three-year suspended sentence Wednesday on charges of promoting Nazism, Czech radio reported.
In 2000 Michal Zitko published a Czech-language edition of the book in which Hitler expressed his hatred of Jews and desire to conquer territory in Eastern Europe.
He received a three-year suspended sentence in 2001 on charges of promoting Nazism.
The sentence, however, was overturned by a higher court, which ruled that the first trial had been riddled by procedural errors.
Last August, a district court in Prague again found Zitko guilty, but reduced the original sentence to 22 months, saying it could not be proven that Zitko influenced any neo-Nazi groups by publishing the book. Both Zitko and the prosecutor appealed.
The Prague Municipal Court on Wednesday re-imposed the original three-year sentence after experts testified that the book could have influenced neo-Nazis active in the country, the radio report said.
The first Czech translation of "Mein Kampf" was published in 1936.
A second edition, published in 1993 — four years after the fall of communism — was not considered offensive because it was only a partial translation and included anti-Nazi commentaries by former Czechoslovak Foreign Minister Jiri Hajek.
Wed Jan 28, 4:29 PM ET
PRAGUE, Czech Republic - The publisher of a Czech translation of Hitler's "Mein Kampf" received a three-year suspended sentence Wednesday on charges of promoting Nazism, Czech radio reported.
In 2000 Michal Zitko published a Czech-language edition of the book in which Hitler expressed his hatred of Jews and desire to conquer territory in Eastern Europe.
He received a three-year suspended sentence in 2001 on charges of promoting Nazism.
The sentence, however, was overturned by a higher court, which ruled that the first trial had been riddled by procedural errors.
Last August, a district court in Prague again found Zitko guilty, but reduced the original sentence to 22 months, saying it could not be proven that Zitko influenced any neo-Nazi groups by publishing the book. Both Zitko and the prosecutor appealed.
The Prague Municipal Court on Wednesday re-imposed the original three-year sentence after experts testified that the book could have influenced neo-Nazis active in the country, the radio report said.
The first Czech translation of "Mein Kampf" was published in 1936.
A second edition, published in 1993 — four years after the fall of communism — was not considered offensive because it was only a partial translation and included anti-Nazi commentaries by former Czechoslovak Foreign Minister Jiri Hajek.