Log in

View Full Version : Obamabots want artificial language


Curious
March 14th, 2009, 04:49 PM
Esperanto as a foreign language (http://anonym.to?http://www.change.org/ideas/view_idea/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schools?page=6)

Introduce Esperanto as a foreign language subject in schools to help American kids succeed
According to numerous studies and tests in schools throughout the world, children who were taught Esperanto before another foreign language succeeded in learning the second language much faster and better than without taking a prior course of Esperanto. The use of a grammatically simple and culturally flexible auxiliary language like Esperanto lessens the second-language learning hurdle (see an article on Wikipedia for examples of pedagogic experiments).

A pilot project, Springboard2languages, was introduced in a number of British primary schools. It offers an introduction to foreign languages through Esperanto, used as a tool to raise language awareness and build transferable skills. It serves as an adequate preparation for learning other languages and was particularly suitable for the non-specialist teacher of foreign languages in primary schools. Esperanto gives all children a taste of success in language-learning, due to the streamlined regularity of its grammar.

If a similar school course of Esperanto as the first foreign language were introduced to the US schoolchildren, it would greatly help American kids in their efforts to learn another foreign language following Esperanto: Spanish, French, German, or any other offered by their school.

In an increasingly globalised and interconnected world a command of multiple languages becomes a "must" and an important competitive advantage for a nation as whole. Instruction of foreign languages in Europe has been taken to new heights, while the US is falling behind. Inspired by the President-elect Barack Obama's call, issued during his campaign, for American children to learn foreign languages, we claim that time for this CHANGE is NOW!

(Some introduction-level facts about Esperanto as a language and cutural phenomenon can be found on Wikipedia or on the web-based Esperanto course for children and grown-ups, Lernu.net)

YouTube - The language challenge -- facing up to reality

MikeTodd
March 14th, 2009, 07:05 PM
How do you say 'fuck the jews' in Esperanto?:confused:

Mike in Denver
March 14th, 2009, 07:30 PM
How do you say 'fuck the jews' in Esperanto?:confused:

Fiki hebreon.

Mike

Mike in Denver
March 14th, 2009, 07:35 PM
Fiki hebreon.

Mike

This took a while to figure out. Bablefish was no help. I actually found an Esperanto grammar. An English/Esperanto dictionary provided the words, fiki is fuck and hebreo is jew.

Apparently, Esperanto has no articles...I'm not sure on this. The plural of direct objects is formed by adding n to the noun. It seems that Esperanto does not capitalize words after the initial word in the sentence...I'm not sure on this, either.

Mike

Mike in Denver
March 14th, 2009, 07:47 PM
This took a while to figure out. Bablefish was no help. I actually found an Esperanto grammar. An English/Esperanto dictionary provided the words, fiki is fuck and hebreo is jew.

Apparently, Esperanto has no articles...I'm not sure on this. The plural of direct objects is formed by adding n to the noun. It seems that Esperanto does not capitalize words after the initial word in the sentence...I'm not sure on this, either.

Mike

This is important, we must get it right. Esperanto does have a definite article, la. The language does not have an indefinite article. Unlike, say Spanish, there are no genders, so la is for all words. Also, I don't think there is a special plural form of la.

"Fiki hebreon" would be "Fuck jews". "Fiki la hebreon" would be "Fuck the jews".

I read a bunch of examples of Esperanto, and I'm guessing that the definite article is used less than in English, so both are likely correct.

Mike

Fiki la hebreon.

Donnie in Ohio
March 14th, 2009, 07:50 PM
White kids used to learn Latin.

MikeTodd
March 14th, 2009, 07:51 PM
"Fiki hebreon."
Cool. Thanks, Mike Milehigh!:D
I'll keep that in mind.

Dale VanderMeer
March 14th, 2009, 07:55 PM
"Esperanto" is a jewish ebonics language. T.J.B.

Curious
March 14th, 2009, 07:58 PM
Fiku la Hebreojn

Use the imperative in -u and don't forget the plural -j-.

My father was the leader of the Esperanto movement in the Netherlands for about a quarter of a century.

Mike in Denver
March 14th, 2009, 08:01 PM
White kids used to learn Latin.

When I went to high school (1959 - 1963), all college bound students were expected to take two years of Latin. After my first year of Latin, our only Latin teacher left the area, and wasn't replaced for more than a year, so those of us with only one year of Latin took one year of Classic (Attic) Greek. I also took two years of Spanish.

To get a technical degree (My first degree is in Mathematics) you were required to take two years of either German, French, or Russian. I took two years of German.

No schools, high school, or University, require language any more...as far as I know.

Mike

Donnie in Ohio
March 14th, 2009, 08:03 PM
Fiku la Hebreojn

Use the imperative in -u and don't forget the plural -j-.

My father was the leader of the Esperanto movement in the Netherlands for about a quarter of a century.


I'm only gonna change that tag so many times, dudes.

Let's get a consensus. :D

Mike in Denver
March 14th, 2009, 08:08 PM
F...
My father was the leader of the Esperanto movement in the Netherlands for about a quarter of a century.

Is the language worth learning? It looks to be a simplified Spanish. It does look very simple to learn. I spent about an hour looking at tutorials and reading Esperanto grammar. After that I found a number of passages in the Language and could read them with some success.

My fear is that Esperanto would be like Orwell's Newspeak, a simple language, stripped of nuances and subtleties. A language designed for docile humans, not capable of Independent thought or expression

Mke

Curious
March 15th, 2009, 04:14 AM
Is the language worth learning? It looks to be a simplified Spanish. It does look very simple to learn. I spent about an hour looking at tutorials and reading Esperanto grammar. After that I found a number of passages in the Language and could read them with some success.

My fear is that Esperanto would be like Orwell's Newspeak, a simple language, stripped of nuances and subtleties. A language designed for docile humans, not capable of Independent thought or expression

Mke

George Soros had an Esperanto father, too. It is the language of power.

Even if the powerful tried to use Esperanto as Newspeak, it would be very easy to develop a counterlanguage;

http://www.xibalba.demon.co.uk/jbr/ranto/o.html

SEXISM
Consider the implications of usages such as the following:

"Man is a mammal and suckles his young" - the human race is male by default; "Womankind" is a subset of "Mankind".
"The reader is entitled to his opinion" - if you're female, you have to pretend otherwise to read legal documents.
"Wizard" is praise; "witch" is an insult (abuse is the only field in which there are more words to describe women).
"The UK's greatest living author" is ambiguous; does it rule out the possibility of authoresses who are greater?
This doctrine of Male-As-Default treats women as a negligible subgroup, and femaleness as abnormal but always noteworthy.

Sexism is (in principle) avoidable in English, via words like "human, people, he/she, they", and sex-neutral jobtitles where sex is irrelevant. Things are different in languages with grammatical gender: e.g. in French, masculine plural is "ils", feminine plural is "elles", but mixed groups (even of 99 women and one grammatically masculine hornet) are "ils". To the French, Thatcher was "Madame le premier ministre"! So how about Esperanto? Surely a language without arbitrary gender-classes designed by an enlightened liberal humanist will avoid such pitfalls? Well, er... no. In fact, as first propagated his brainchild was blatantly and systematically sexist. All animate nouns were male by default, unless given the ghettoising suffix <-in>.

"Boy, girl, man, woman" = <knabo, knabino, viro, virino>. In English, by the way, a "virino" is a hypothetical mini-virus. Similarly, an Esperanto job advert for a typist (<tajpisto>) would be ambiguous (how sexist is the advertiser's dialect?) without "or typistess" (<au tajpistino>). "Father, mother" becomes <patro, patrino> - dads are apparently more fundamental than mums. Likewise, "sister" is <fratino> = "brotheress", and so on with unclesses, sonesses, cousinesses and fatheresses-in-law (<bopatrinoj>). There is even a prefix <ge-> to indicate "both sexes", as in <gepatroj>, "parents" (it's still a matter of debate whether you can use it in the singular, or to refer to a group of parents who might all happen to be women). There is only one clearly neutral noun: "person" = <homo> (cf. French "homme"), which far from being the default is strangely avoided in coinages such as "dwarf, giant" = <vireto, virego>.

"Horse" = <chevalo>, "mare" = <chevalino>; Esperanto also provides for <ghirafino> = "female giraffe", <blatino> = "cockroachess" ("henroach"?) and so forth, regardless of tradition (English geese, cows and ducks are female), let alone actual biology (most hornets are sterile females). Farmers may also find handy the Esperanto "pup" suffix <-id> as in <chevalido>, "foal", and the "stud" prefix <vir-> as in <virchevalo>, "stallion" - but why aren't these affixes extended to humans to give words like <homido> = "humanling, kid" or <virpatro> = "father, sire"? Too "dehumanising"?

Then again there are the derogatory affixes, <fi-> and <-ach>, demonstrated in "Teach Yourself Esperanto" just as feminists would predict: by forming sex-specific insults. <Fivirino> is "dirty woman, slut"; <virinacho> is "crone, contemptible female". Why are we never offered the male equivalents, whatever they are? If you can't see what the fuss is about, try imagining an equivalent racist language, with black and white pronouns, a suffix <-afro>, and an assumption that the human race is Caucasian ("one white, one vote"). Now imagine the <-ach> suffix being exemplified with <vir-afr-acho>...
Time for a few jokes. Is a casino a feminine case? Is a neutrino a female eunuch? And if a <fraulino> is an unmarried woman, is an unmarried man a <fraulo>? Well, actually, yes; a merry jest from Dr Zamenhof. Ha ha ha...(sob).

Even if you don't care about linguistic discrimination (like two of my correspondents who explicitly supported it because it's misogynistic), this scheme of compulsory lopsided gender-agreement rules is offensive just for its poor design. Look for instance at one of the side-effects of the rule that any affix can lead an independent life as a word in its own right: <ino>, "a female"; <ina>, "feminine". Generally, Esperanto requires more intricate morphology to refer to women than men; but here is an exception. "Teach Yourself Esperanto" translates "feminine intuition" as <la ina intuicio>. So... how exactly do you say "masculine intuition"? Candidates for a masculine affix parallel to the feminine have been proposed (<-uch, -ab, vir-, -ich, -un, mal-in, -ul>), but while few present-day Esperantists may support the original nineteenth-century system, equally few take the obvious step of marking male and female symmetrically.

Joe_J.
March 15th, 2009, 12:19 PM
My fear is that Esperanto would be like Orwell's Newspeak, a simple language, stripped of nuances and subtleties. A language designed for docile humans, not capable of Independent thought or expression

I always thought that was the purpose of it. Universal, simple language for the whole world. It would have to be dumbed down. A good example of why would be the mestizo invaders into the Kwa have no hope in hell of mastering the complexity of the English language. Their version of Spanish is Esperanto-like in its simplicity. Too, how do you make a language that a headhunter in the South Pacific can speak? Make it simple.

Is a single, world language useful for the jews? Why, yes, I think it is.

Curious
March 15th, 2009, 02:58 PM
I always thought that was the purpose of it. Universal, simple language for the whole world. It would have to be dumbed down. A good example of why would be the mestizo invaders into the Kwa have no hope in hell of mastering the complexity of the English language.

In other words, spics and niggers are less resistant to the loss of language and 'culture'; the dumbing down is less effective against Whites. This means a very good chance of English becoming a secret language, giving us the same advantages Jews have with Hebrew, and Muslims with Arabic.


Is a single, world language useful for the jews? Why, yes, I think it is.

And for us, as long as we retain our own language.

Mike in Denver
March 15th, 2009, 03:19 PM
Holy cow! Esperanto is a simple language. Look at the following, a cut and paste from an online grammar:

3.1 Case and number

Esperanto has no grammatical gender. There are two numbers – singular and plural. Singular has no ending, plural is expressed by the ending j added to the basic form of the word.


singular amiko friend
plural amikoj friends

Regarding the form, there are two cases – nominative and accusative. Nominative has no ending, accusative is expressed by the ending n added to the word in the proper number.

nom. sg. bela domo nice house
acc. sg. belan domon nice house
nom. pl. belaj domoj nice houses
acc. pl. belajn domojn nice houses


---
This took me less than a minute to read. Having read it, I could walk out of the room and explain it to another person without reference to the tables. In short, I've learned it. It would take weeks to learn in Spanish, and you would have to deal with the irregularities. Worse, the rules change between, say Mexico and Spain for indirect objects. In German it is even more difficult. In Latin, it takes years to learn the cases.

http://esperanto.50webs.com/

Mike

Curious
July 12th, 2009, 09:50 AM
///////bump:D

Karl Von Clausewitz!
July 12th, 2009, 10:36 AM
Is a single, world language useful for the jews? Why, yes, I think it is.

Won't be as easy as they think, could simply do as the Boer had done when the English forbade the use of Afrikaans. Speak the language at home and within your communities. Dutch and English was used for interaction outside of it, but the language of Afrikaans lived and became it's own and recognised by the world as a language.

Curious
July 12th, 2009, 12:25 PM
Won't be as easy as they think, could simply do as the Boer had done when the English forbade the use of Afrikaans. Speak the language at home and within your communities. Dutch and English was used for interaction outside of it, but the language of Afrikaans lived and became it's own and recognised by the world as a language.

A nice mindfsck would be to use Kitchen Kaffir in public.

Johnny Banner
July 12th, 2009, 11:23 PM
Esperanto is the most widely spoken constructed international auxiliary language in the world. Its name derives from Doktoro Esperanto, the pseudonym under which L. L. Zamenhof published the first book detailing Esperanto, the Unua Libro, in 1887.

Zamenhof was born on December 15, 1859 in the town of Białystok in Poland to parents of Lithuanian Jewish descent.

In 1882, a wave of pogroms in the Russian empire motived Zamenhof to take part in the early Zionist movement, the Hibbat Zion.

T.J.B.

IZAN
July 13th, 2009, 12:02 AM
Fuck this kike language and anyone who supports it. This once was an Aryan world, and it will be again.

Curious
July 13th, 2009, 01:12 PM
Esperanto is the most widely spoken constructed international auxiliary language in the world. Its name derives from Doktoro Esperanto, the pseudonym under which L. L. Zamenhof published the first book detailing Esperanto, the Unua Libro, in 1887.

Zamenhof was born on December 15, 1859 in the town of Białystok in Poland to parents of Lithuanian Jewish descent.

In 1882, a wave of pogroms in the Russian empire motived Zamenhof to take part in the early Zionist movement, the Hibbat Zion.

T.J.B.

Like a good little kike, Zamenhof stole the idea from Schleyer, inventor of Volapük.T.J.B.

Fuck this kike language and anyone who supports it. This once was an Aryan world, and it will be again.

In an Aryan world, someone who'd make up an ugly and silly language like Esperanto should be strung up. But we do not yet live in an Aryan world.

http://www.gebladerte.nl/30036v01.htm

Prefere justa lingvo ol pura
El la maldekstra kaj feminisma angulo oni ofte provas anstataŭigi nian seksisman kaj rasisman lingvaĵon per lingvaĵo, kiu baziĝas sur liberiĝo kaj egaleco. Ankaŭ dekstraj organizaĵoj kiel Taalverdediging ("Lingvodefendo") okupiĝas pri la lingvo. Ili faras al si zorgojn pro ties "angliĝo" kaj timas la forperdiĝon de la nederlanda kulturo, konsiderata kiel plivalora. Ili agadas kontraŭ instruado en la angla kaj faras agadojn kontraŭ alilingvaj reklam-esprimiĝoj.

En lingvoj respeguliĝas la potencrilatoj en socio. Estas multe pli da vortoj kaj esprimoj kun negativa signifo por virinoj ol por viroj. Nomoj de alte estimataj profesioj estas ĉiam masklaj, per kio la lingvo kvazaŭ elpuŝas virinojn el la socia konscio. Kaj ke ankaŭ la situacio de nuntempaj migrantoj estas ne nepre prospera, tion montras la fakto, ke ĉiam ankoraŭ el iliaj lingvoj apenaŭ pruntvortoj estis transprenitaj en la nederlandan.

Lingvaĵo estas uzata ankaŭ por malestimindigi aŭ ekskludi homojn. Direktoroj kaj sciencistoj ekzemple ofte uzas malfacilajn vortojn por imponi kaj tiumaniere trapuŝi siajn ideojn. Kelkaj dekstraj vortoj estas konscie elpensataj desupre, kiel ekzemple "labordonanto" kaj "laborprenanto". Ili ne akordis unuainstance kun la sperto de la laboristoj, ĉar memkompreneble estas ili, kiuj donas aŭ luigas sian laborforton al la mastroj. Kaj estas la "labordonantoj", kiuj "prenas" la laboron de la laboristoj. Sed dum la daŭro de la tempo, kiam ili jam ĝeneraliĝis, tiaj vortoj tamen ekinfluas la konscion de multaj homoj en la socio.

Dinamikaj lingvoj

Lingvoj estas dinamikaj, ĝuste kiel socioj, kaj ili daŭre ŝanĝiĝas, interalie sub la influo de sociaj kontraŭdiroj. El maldekstraj kaj feminismaj rondoj oni ofte provas modifi la lingvon kaj la lingvouzon en progresiva direkto. Antaŭ ne tro longa tempo oni skribis en multaj radikal-maldekstraj gazetoj "lezersters" [lingva ennovigo ekvivalenta al la Esperanta "gelegantoj": noto de la tradukinto] anstataŭ "lezers" ["legantoj"], kiam ajn temis pri miksita grupo de virinoj kaj viroj. Vortojn de politikaj kontraŭuloj oni skribas inter citiloj por rekonigi, ke ili ne estas niaj vortoj kaj nocioj. De Fabel tial skribas ekzemple "globalisering" ["tutmondiĝo"] ĉiam inter citiloj.

La maldekstrularo foje enkondukas ankaŭ kontraŭnociojn. Tiel do maldekstruloj fakte preferas la vorton "geïllegaliseerden" ["kontraŭleĝigitoj"] anstataŭ "illegalen" ["kontraŭleĝuloj"]. Tiel tuj iĝas klare, ke ĉi tiuj homoj ne estas laŭnature "kontraŭleĝaj", sed estis kontraŭleĝigitaj ĝuste de la oficialaj instancoj. Kaj tial la maldekstrularo principe parolas ankaŭ pri fuĝintoj anstataŭ pri "azilpetantoj". Tiu lasta estas malvarma teknika vorto, per kiu la instancoj volas indiki, ke oni ĉiam ankoraŭ povas konstati, ke la koncerna persono sen bone bazita kialo forlasis sian devenlandon. La maldekstruloj tamen premisas, ke "azilpetantoj" ĉiam havas bonajn kialojn por fuĝi el siaj landoj – alie ili ne estus venintaj ĉi tien. La maldekstruloj do parolas ĉiam pri "fuĝintoj", kaj ne nur post kiam la ŝtato ilin aprobis.

Naciisma lingvobatalo

Dekstraj kaj naciismaj tendencoj vidas la lingvon alie, nome kiel ion statikan, kiu devas esti protektita kontraŭ influoj de ekstere. Por ili unualoke gravas la batalo inter lingvoj kaj lingvaj teritorioj. Ili engaĝiĝas ekskluzive por la "pureco" de sia propra lingvo kaj vidas neniun problemon ĉe la malegalecoj ene de la lingvo. En Nederlando aro de ekstreme dekstraj kluboj troviĝas sur tiu trako. La ekstremdekstra Landelijk Actieplatform Nationalistische Studenten [Landa Agadplatformo de Naciismaj Studentoj] (LANS) estas unu el tiuj. LANS laŭ sia propra eldiro faris komence de februaro 2001 agadon kontraŭ la "angliĝado" ĉe altlernejoj kaj universitatoj. En Leiden malmulto estis videbla de la agado. Laŭ LANS ekzistas "vera invado de unuavice anglaj vortoj, kiujn oni senpripense transprenas" kaj oni do pledas por "aŭtentike pura nederlanda lingvo". "Parolu prefere civilizite ol piĝine la anglan!" estas ilia devizo. LANS prave tezas cetere, ke la nederlanda lingvo estas "kunteksita kun nia kulturo kaj nia historio kaj eĉ kun niaj moroj kaj kutimoj". La problemo estas, ke oni, alie ol la maldekstruloj, ne kritikas la kulturon kaj la kutimojn.

LANS estas ligita kun la ekstremdekstra organizaĵo Voorpost, kiu en aprilo 2000 manifestaciis pro la lingvo okaze de inaŭguro de la vestaĵvendejo America Today. Komence de marto 2001, Voorpost-membroj krome disdonis broŝurojn ĉe la Nacia Kanzonfestivalo. Tiel ili volis protesti kontraŭ la anglalingvaj kanzonoj, kiujn oni tie kantis. LANS kaj Voorpost iras tre malproksimen kun sia lingva purismo. Vortojn kiel T-shirt ["T-ĉemizo"] kaj cd ["kompaktdisko"] oni laŭ ili anstataŭigu per T-hemd kaj straalschijf.

Taalverdediging

Ankaŭ la organizaĵo Taalverdediging ["Lingva defendo"] protestas kontraŭ influoj de aliaj lingvoj al la nederlanda. Taalverdediging faras publikajn agadojn, gluas transgluaĵojn kun la teksto "Taal en cultuur gaan samen" ["Lingvo kaj kulturo koincidas"] kaj skribas leterojn al amaskomunikiloj kaj politikistoj. La agadgrupo alvokas al bojkoto de entreprenoj, kiuj uzas anglalingvajn sloganojn. Taalverdediging skribas, ke Nederlando ne volas esti "la malantaŭa pordomato de Usono", kaj pledas por "respekto kaj amo por la landa lingvo". En unu el siaj novaĵleteroj ili konstatas, ke multaj britaj, hispanaj kaj francaj ekskolonioj konservis la lingvon de la koloniinto. "Tion la nederlandanoj en sudorienta Azio ne atingis", laŭ Taalverdediging. "Imagu, ke la 200 milionoj da tie vivantaj homoj ĝis la hodiaŭa tago restus ĉe la uzado de la nederlanda – tiam nia lingvo estus unu el la plej gravaj lingvoj en la mondo. Tiam nia kulturo havus la disradiadon, kiun ĝi meritas."

Unu el la koncernaj homoj ĉe Taalverdediging estas Hans Lindenburg. Li estis pli frue membro de la CD ["Centrumdemokraten": ekstremdekstra partio] kaj en 1992 unu el la 3 fondintoj de la Nederlands Blok, kies kasisto li fariĝis. Alia koncernulo ĉe Taalverdediging estas C. H. J. Heitmeier. Li estis ĝis kaj dum 1998 aktiva membro de CP '86. Por ĉi tiu ekstremdekstra partio li iam faris proponon de paragrafo pri la nederlanda lingvo en la partia programo. Heitmeier tre senpripense parolis en sia propono. En ĝi li volis devontigi la nederlandajn televidajn elsendejojn dubli ĉiujn alilingvajn elsendojn, volis fortigi la pozicion de la nederlanda en Suda Ameriko per activa reiriga politiko por surinamanoj, kaj li postulis, ke Nederlando ne donu evoluhelpon al landoj, en kiuj la mezgradaj lernejoj ne proponas la eblon lerni la nederlandan. Fine de aŭgusto de 2000 Taalverdediging partoprenis kun informostando la "Ijzerbedevaart" al Yzerbede en la belga Diksmuide. Al tiu ĉiujara flandra-naciisma solenaĵo tradicie venas multe da ekstremdekstruloj. Tiel do la Vlaams Blok estas solide reprezentata, kaj dekoj da faŝistoj el Nederlando eluzas la okazon por renkontiĝi kun siaj kamaradoj.

Raportejo de lingva diskriminacio

Kunlige kun leteragado de Taalverdediging, la parlamenta deputito de la Kristana Unio Eimert van Middelkoop certigis al la agadgrupo sian plenan subtenon. Van Middelkoop estas mem jam de jaroj konata kiel arda lingva puristo. En novembro de 2000 li pledis por raportejo de lingva diskriminacio. Al ĝi la homoj povus direkti plendojn kontraŭ personoj, kiuj utiligas ne-nederlandajn vortojn.

Ankaŭ membroj de la ultrakonservativa Oud Strijders Legioen [Legiono de Malnovaj Batalantoj] (OSL) pledis por raportejo. Laŭ la OSL-ano W. Schuller, la raportejo devus "povi publike admoni" homojn kun publika funkcio, "kiam ajn ili malkonfesas sian gepatran lingvon". Laŭ Schuller, "la grandskala influo de la usoniĝo kaj angliĝo" kondukas "ĉe multaj al krizosento. Pro la strikta ligo inter lingvo kaj konscio, la lingvodemando estas perceptata kiel minaco al la propra identeco." Por kontraŭagi la "lingvomalpuriĝon" necesas laŭ Schuller ankaŭ "ataki per la hakileto la radikon de la problemo", pro kio necesas – kiel povus esti alie – "draste limigi" la enmigradon.1

Ankaŭ en Leiden estas konservativaj lingvopuristoj. La fondaĵo Internationaal Forum voor Afrikaanse, Vlaamse en Nederlandse Taal- Vertaal- Letter- en Geschiedkunde (IF) [Internacia Forumo por Afrikansa, Flandra kaj Nederlanda Filologio, Tradukado, Beletristiko kaj Historio] oponas kontraŭ "mondcivitaneco" kaj opinias ridinda tio, ke per anglalingvaj instruprogramoj "dum jarcentoj formiĝinta mondo de kulturo kaj identeco, vortigita en la nacia lingvo, estas senmotive flankenŝovata". La IF eldonas novaĵleterojn kaj librojn. Komence de ĉi tiu jaro aperis de ili la poemaro Hondert Dichters ["Cent poetoj"], interalie kun kontribuaĵo de la belgo Marc Joris. Tiu dekstra ekstremisto estas jam tre longe aktiva por la Vlaams Blok [Flandra Bloko] kaj okupas nome de tiu partio en Belgio provincan deputitan seĝon.

La lingvofundamentistoj de la IF krome eldonas transgluaĵojn kun la teksto "Nederlands graag!" ["La nederlandan volonte!"] Ili laŭ sia propra eldiro disvastigis jam 20.000 ekzemplerojn de la transgluaĵoj. En Leiden oni multloke trovas ilin surstrate super alilingvaj tekstoj. Oni eĉ gluas la transgluaĵojn sur anglalingvajn informtabulojn por fuĝintoj. Multaj el tiuj kompreneble ankoraŭ ne parolas la nederlandan. "Ekagu defende al la nederlanda!", kiel la IF diras.

Naciaj elitoj

La nepovo paroli la lingvon unu de la alia konsistigas unu el la plej grandaj baroj inter homaj grupoj. Por naciaj elitoj, kiuj volonte forŝirmas siajn proprajn teritorion kaj loĝantaron de la influo de aliaj elitoj, la batalo por la propra lingvo estas eĉ dia donaco.

En Belgio jam delonge okazas lingva batalo inter la valonoj kaj la flandroj. Registaroj de aliaj eŭropaj landoj, inter kiuj Francio kaj Pollando, envivigis leĝojn por la defendo de la nacia lingvo. Ankaŭ Germanio lastatempe subiĝis al la sorĉo de la "angliĝo", kaj kelkaj politikistoj tute same ankaŭ tie pledis por leĝoj kiel en Francio. Kritikaj germanoj, kontraste, akuzas la lingvopuristojn je "germanomanio". Ili atentigas pri tio, ke ankaŭ la nazioj kun granda fervoro eliminis fremdajn vortojn el la germana lingvo.2

Por elitoj, kiuj ankoraŭ ne havas propran ŝtaton, sed volas havi tian, la evoluigo de propra lingvo povas esti la trarompiga faktoro por sukceso. Komuna lingvo povas doni al la tuta loĝantaro de regiono la ideon, ke ili apartenas pli kune ol ili kunapartenas kun homoj de la sama sekso aŭ klasa fono aliloke en la lando aŭ en la mondo. La kurda elito, ekzemple, forĝis unuecan lingvon el la diverĝantaj lingvoj de Kurdio kaj altrudis ĝin al la loĝantaro. La turka ŝtato, kiu siavice volas, ke ĉiuj enloĝantoj de Turkio parolu la turkan, iris ĝis malpermeso de la kurda per teroro. Tiel la enloĝantoj de Kurdio iĝis la viktimoj de la lukto inter du naciaj elitoj, kiun oni elbatalas interalie pere de la lingvo.3 Samspeca evoluo okazis en Vaskio.4

Partianiĝi okaze de batalo inter lingvoj estas por la maldekstrularo ne tre sence. Estas memkompreneble en ĉiu kazo kondamninde, kiam oni altrudas lingvon al homoj, ĉu tiu lingvo venas de la centraj aŭtoritatoj ĉu de la liberigantoj. Pli bone estus pledi por tio, ke ĉiuj homoj aldone al sia gepatra lingvo lernu duan, pli kosmopolitan lingvon kiel Esperanton, por ke ĉiuj komprenu unu la alian pli facile. Fakte, tiun lokon nun iom post iom okupas la angla, kiu estas verŝajne ne pli dekstra aŭ seksisma lingvo ol ekzemple la nederlanda. Do por la maldekstruloj ankaŭ ne estas kialo esti por la nederlanda kaj kontraŭ la angla. Proksimume 82% de la nederlandanoj opinias, cetere, ke ĉiu devus povi paroli krom la nederlanda ankaŭ la anglan.5

Notoj

1. "De toekomst van het Nederlands", W.B. Schuller. En: StaVast 12, decembro 2000.
2. "Duitse taalpuristen ten strijde tegen 'denglisch'", Philippe Remarque. En: De Volkskrant, 2001-02-26.
3. Vidu ankaŭ: "Solidair met onderdrukte Koerden, niet met de PKK".
4. Vidu ankaŭ: "Justitie wil Baskische activist uitleveren".
5. Laŭ eŭropa enketo farita de la Eŭropa komisaro por Instruado kaj Kulturo.

Mark Faust
July 13th, 2009, 01:34 PM
How do you say 'fuck the jews' in Esperanto?

"You must spread some Reputation around before giving it to Mike Todd again."

Kind Lampshade Maker
July 13th, 2009, 05:53 PM
...there are no genders, so la is for all words...If the language is to be genderless, the speakers of that language will likely suffer the same fate

Curious
July 13th, 2009, 11:34 PM
If the language is to be genderless, the speakers of that language will likely suffer the same fate

Turkish is genderless. Esperanto, however, has obligatory gender in the noun, hte [I]-in-[I] infix/suffix.

Curious
July 28th, 2009, 08:31 AM
/\9@in, 6ump:)