· Начало · Отвђтить · Статистика · Поиск · FAQ · Правила · Установки · Язык · Выход · WASM.RU · Noir.Ru ·

 WASM Phorum —› WASM.HEAP —› Кто-нибудь может мне перевести строчку..

Посл.отвђт Сообщенiе


Дата: Июн 23, 2004 16:59:37

Кто-нибудь может мне перевести строку, кажется это на испанском..

ЗЫ: угадайте из какого фильма кадр ?

_768480970__Snap1.png


Дата: Июн 23, 2004 17:41:41

угадайте из какого фильма кадр ?

Такси 4 ?
Угнать за 60 сек. ?


Дата: Июн 23, 2004 18:05:42 · Поправил: coban2k

Фильм "Перевозчик" ("le Transporteur"). Фильм французский и надпись тоже на нем. "echantellon gratuit" ~ "бесплатный пример", вторая часть означает что-то вроде "запрещается продавать, распостранять и все-такое".


Дата: Июн 23, 2004 18:37:17

Точнее "не можно продавать и сдавать в прокат"


Дата: Июн 23, 2004 18:57:57

Я так и предполагал, фильм где-то спёрли и поэтому в нём такая бегущая строка и о её содержании я догадывался.

> Фильм "Перевозчик" ("le Transporteur").

Верно :-)


Дата: Июн 24, 2004 00:06:43

Фильм - перевозчик.
машина - BMW 5xx E34 90-го года.


Дата: Июн 24, 2004 00:56:58

rst

Я знал что ты как поклонник BMW знаешь не только название фильма но и марку машины ;-)


Powered by miniBB 1.6 © 2001-2002
Время загрузки страницы (сек.): 0.060