Кто-нибудь знает какой-нибудь приличный конвертер из MS Word в TEX? Если даже не все переведет или переведет хреново - мы дофиксим. Тут главное - объемы выгнать.

Кое-что нашел...

http://www.tug.org/utilities/texconv/textopc.html

и, стало быть, вот:

http://www.word2tex.com/

Теперь надо лечить программу ;)

В принципе, все нашел. word2tex рулит. Остается потом немного обработать полученный документ (см. тут: http://faqs.org.ru/softw/editors/tex.htm) и можно делать pdf.

Вообщем так, если кому на будущее понадобится. Схема выглядит так.

Сложная дока с кучей формул -> Word2Tex -> имеем tex-документ -> юзаем pdflatex, чтобы получить pdf

Все. FAQ по теху, что приведен выше, рулит.

А строки по фонтам и языку она сама что ли в LaTeX исходник добавляет? Они вроде конфига зависимые, зависят от настроек
Типа
\usepackage{latexsym}
\usepackage[russian]{babel}
и кодировки типа
\inputencoding{koi8-r} и другие.
Или это только для English?

В FAQ все написано :)
Word2Tex настраивается так, чтобы вставлять это прямо в начало :)

Ошибка 404

Это где? Очень содержательная фраза ;)

Кстати там непонятно что значит Word в TeX
Сами формулы в Word пишутся обычно с помощью MSEquation Editor и MathType а в них
1. уже функция перевода в TeX есть
2. они вообще-то объекты комовские, т.е. их можно вставлять и в другие документы которые поддерживают встроенные OLE объекты. Например я в CHM их вставлял.
Т.е. они могут быть Word независимы.

Т.е. они могут быть Word независимы.

Хе-хе, теория суха, друг мой. А на практике, я уже так с этим натрахался...

„Это где? Очень содержательная фраза ;)“
В классической литературе чтобы не повторяться обычно когда объект не уточняется то имеется тот о чём сказал собеседник последним. Ты сказал о FAQ - ссылка на него возвращает 404

„Хе-хе, теория суха, друг мой. А на практике, я уже так с этим натрахался...“
С TeX или MS Equation?
Если с TeX - то понимаю прекрасно, меня проблемы связанные с элементарной настройкой и попыткой понять где нужное мне место в сотнях бесплатых док к нему доводило до тупого бешенства, просто истерика начиналась :)))
Сам синтаксис описан неплохо описан, но структура пакетов, принципы компиляции и т.п. :(((((

The Svin
http://faqs.org.ru/softw/editors/tex.htm

Этот фак я знаю, и он мне не нравится.

Что-то наверное я не допонял.. Чем OpenOffice не устраивает ? он может открывать MS word и сохранять в pdf.