Привет всем!
Сразу скажу, что с unicode мне работать не приходилось, так что если дальше где будет есресь, пинайте смело :)

Тем не менее написал макрос, позволяющий создавать unicode строки, возможно кому-то будет полезно.
Используется файл-табличка для конверсии, так что можно конвертить не только русские символы наверное (с китайским, конечно, не пойдет)

format	PE GUI	4.0 at 400000h

data	import
	dd	RVA ExitProcess, 0, 0, RVA k32, RVA ExitProcess
	dd	RVA MessageBox, 0, 0, RVA u32, RVA MessageBox
	dd	0, 0, 0, 0, 0		;;  end of directory
k32	db	'kernel32.dll',0
u32	db	'user32.dll',0
EP	db	0,0, 'ExitProcess',0
MB	db	0,0, 'MessageBoxW',0
align 4
ExitProcess 	dd	RVA EP, 0
MessageBox 	dd	RVA MB, 0
end data


macro	du	[arg]
 {	local	..char, ..uchar, ..i
	..i = $
	du	arg
	repeat ($-..i)/2
		load	..char from ..i+(%-1)*2
		virtual
			file	'russian.a2u' :..char*2,2
			load	..uchar word from $-2
		end virtual
		store	word ..uchar at ..i+(%-1)*2
	end repeat }



entry	$
	
	push	64
	push	text
	push	caption
	push	0	
	call	[MessageBox]

	push	0
	call	[ExitProcess]

caption:	du 'Заголовок',0
text:		du 'Текст',0

_1000432035__russian.a2u

Privalov такой макрос уже не делал?

Я видел для преобразования регистра, а такой - нет :-?
Это только для версии 1.52+ подойдет, т.к. store используется

Посмотрите на http://board.flatassembler.net/viewtopic.php?t=248