Нужно, чтобы код получился примерно следующий:
mov esi,[400000h]
Ухищрения типа
mov esi,dword ptr 400000h
mov esi,dword ptr[400000h]
mov esi,[400000h]
masm игнорирует и везде шпарит mov esi,400000
Прописывать каждый раз вручную влом, а на
mov esi,400000h
mov esi,[esi]
жалко байтики.
Может, есть другие способы?

Поставь сегментный регистр:

mov esi, es:[40000h]

Хотя хрен редьки не слаще один байт уйдет под сегмент

Туплю под утро... Большое спасибо. Байт не уйдет, если поставить ds:[400000h].