[ volodya - очень плохо воспринимаю вещи такого рода ]
У меня постоянно проблемя со знаками препинания. Поэтому я даже не могу писать на С :)


[ Aquila - Хороший стих. ]
Спасибо. Только мне теперь иногда кажется - это не я писал :)


Обычно на буржуйском писал. Причем совершенно его не зная :)
Вот, например, откопал на винте:

+ + + + +
One (Under Dying Stars)

Listen to the voice of dying reality
Try to image the way you will die
Skipping everything that’s smashing your fantasy
In the time when stars die away

You’re maybe last hero
Who tries to fight against death
Who keeps all his fantasies
That haven’t been realized yet

Have you fucked off your destiny
To stop the decaying of your mind
Resurrected from corpse of the truth
Its defenseless doomed child

Can you look through reality
To see that it’s only your dream
To realize there’s eternal night everywhere–
So your outcome is only to scream:

It’s time to desire
It’s time to change everything
It’s time to open your eyes
It’s Time to think

That the earth became cemetery
And cities are graves of your lives
Created by madness–
Civilization riding your mind

Industrial paradise
That’s ignored god and hell
A herd of mindless lives here
Acquiring the rottenness smell

They don’t need the sun more
They don’t look at the sky:
Electricity is the way to their lives­–
Just to born, just to live, just to die

And when the Time will leave them
When the sun will set fire to the sky
When rivers will flow back
When stars will cease to shine

They will still be the same they was
They will be escaped by the progress
They think so, but whose is the truth?
But is it possibly to dispute with Death...

Are you a pinion of moaning machine
Or you’re the oNe to escape
Nothing matter, the end is the same
But still you can try

To listen to the voice of dying reality
Try to choose the way you will die
Skip everything destroying your fantasies
The choice of your way is inside of your mind

Все о смерти и о смерти... а молодие люди... Вот вам о любви: (Недялко Йорданов)
Не остарявай‚ Любов‚ в телата ни топли и слети!
Ах‚ неуверена нежност още в очите ни свети.
И заплашително блясват шпаги от минали страсти‚
звън на решителна битка за невъзможното щастие.

Не остарявай‚ Любов‚ толкова страшна и дълга‚
опроверганото време ляга унило на хълбок.
Нека все тъй да гризеш на надеждата острия залък.
Късно е вече да спреш. Рано е да се прощаваш.

Не остарявай‚ Любов‚ чуваш ли‚ много те моля.
Кой те гримира така в таз изтъркана роля?
Кой в този смешен костюм те е облякъл?
Всичко е само игра. Всичко е само спектакъл.

Не остарявай‚ Любов! Ето‚ завесата пада!
Кратък поклон и тръгни гола‚ нахална и млада.
С нокти и зъби докрай своята чест отстоявай!
Не остарявай‚ Любов! Моля те‚ не остарявай!

Что такое "остарявать"? ;)

Ето из "старой" - остарявам - ну наверное "стареть" будет по русский (to become old) :D

Минало = Прошлое

имхо, the best

Ни от жизни моей, ни от смерти моей
Мир богаче не стал и не станет бедней.
Задержусь ненадолго в обители сей -
И уйду, ничего не узнавши о ней.

(C) Омар Хайям

Когда-то давно, -
Не помню уже,
Я сделал маленькую гадость:
Я взял - и разорвал звезду,
Изображая радость

Расплата себя не заставила ждать,
Ужасны были мгновенья,
Пришлось за нее мне свет поглащать
Долгие тысячелетья

Но ты, друг, не бойся -
Не сошел я с ума,
Я просто хочу узнать,
Можешь ли ты, также как я
Вселенной свет поглащать?

Прошли те мгновенья
Как тысячи лет
Стал я таким же как все.
Но все-таки жду,
Когда смогу опять
С звездою быть наравне.

Ведь в эти мгновенья,
Которые мне ужасней казались,
Чем для верующих в бога, ад
Я знал про все
Я был везде
Не сознавая, что, наконец-то, я рад

Попробовать заново все осознать,
Говоря о потоке лет
Просто сложно иногда понять
Что знание - это свет