I did a search, and found one post which had related info, but it was for SoftICE v4.0.2 and it mentioned the winICE exe, which I can't seem to find with SI v4.3.2. Not really sure what to do. I assume compuware didn't add a way to do this easily?

Hi

In the Using Softice.pdf guide of all places, under 'Keyboard Mappings' in the index, is a description of using the program ../Tools/Keymap.exe to patch ntice.sys for Azerty keyboards, also the procedure for remapping keys on Qwerty keyboards. Should be what you're looking for

Kayaker

That did the trick. Figures it'd be staring me in the face, thanks Kayaker.