Log in

View Full Version : Давайте поговорим по-русски


DerDrache
2008-09-10, 01:41
Ну...кто здесь умеет говорить (или читать, писать, конечно) по-русски. Я знаю, что несколько русских там на Тотсе...вы кто?

О, а у меня есть вопрос для русских на сайте: В России, считают Южную Оссетию частю Грузии? Мне кажется, что это источник проблемы. Остальные страны (особенно Америка) решили, что Южная Оссетия часть Грузии, а те, кто живёт на регионе не согласен.

Так, конечно я не знаю, но я хотел бы услышать ваши мнения.

OneMestizo
2008-09-10, 03:57
....довре день! Як твоє ім'я?

DerDrache
2008-09-10, 05:07
....довре день! Як твоє ім'я?

Доврый день. Как меня зовут? Неизвестнам на инете...я это не скажу.

OneMestizo
2008-09-10, 13:28
Доврый день. Как меня зовут? Неизвестнам на инете...я это не скажу.

I actually have no idea what this means, other than the first part. I'm only one day into my ukrainian class.

Дуже приємно позпайомитись.

DerDrache
2008-09-10, 16:55
i actually have no idea what this means, other than the first part. I'm only one day into my ukrainian class.

Дуже приємно позпайомитись.

Украинский =/= Русский

Ну да, очень приятно тебя познакомиться. Кстати, где ты учишь укаинский? Это, пожалуй, необычный язык в университетах.

OneMestizo
2008-09-10, 17:59
Украинский =/= Русский

Ну да, очень приятно тебя познакомиться. Кстати, где ты учишь укаинский? Это, пожалуй, необычный язык в университетах.

университетах в буфало.

Zay
2008-09-10, 18:01
Ну...кто здесь умеет говорить (или читать, писать, конечно) по-русски. Я знаю, что несколько русских там на Тотсе...вы кто?


я, нимнога. меня забут Zay. учитаю русский себя. у меня есть два Казашки падруги(1), адна русская падруга, и DerDrache. много друзей меня помогают. также читаю много русскей книг.

это хороши поговори. я буду видеть назад и смотреть прогресс

----------------------------------------------------------
1. As you can see, i'm still trying to figure out the genitive plural business. Here for example, there's the hushers/ka/ga/xa spelling rule, and the genitive plural(ы). which one to use?

Zay
2008-09-10, 18:04
университетах в буфало.

пачиму ты хочиш изучать укрански?

OneMestizo
2008-09-10, 18:26
пачиму ты хочиш изучать укрански?

I think you're saying why am I studying ukrainian.

Russian 101 was 5 credits, Ukrainian was 3. I needed a 3 credit class to fulfill the humanities requirement. Beyond that, slavic languages are just fucking cool.

DerDrache
2008-09-10, 20:49
университетах в буфало.

В университете в буфало? Клёво. В монреале довольно много русских (даже есть руссий микрорайон, с магазинами, ресторанами, и так далее) и я познакомился с некоторыми укаинскими.

DerDrache
2008-09-10, 21:07
я, нимнога. меня забут Zay. учитаю русский себя. у меня есть два Казашки падруги(1), адна русская падруга, и DerDrache. много друзей меня помогают. также читаю много русскей книг.

это хороши поговори. я буду видеть назад и смотреть прогресс

----------------------------------------------------------
1. As you can see, i'm still trying to figure out the genitive plural business. Here for example, there's the hushers/ka/ga/xa spelling rule, and the genitive plural(ы). which one to use?

(I'll correct what I can, and any more advanced people can feel free to correct my mistakes too)

Я говорю немного. Меня зовут Зэй. Я сам учусь русскому*. У меня есть две казахские подруги, одна русская подруга, а ещё мой друг DerDrache. Многие друзья мне помогают. А также я читаю много русских книг.

Поговорить--это хорошо. Я смогу видеть назад* и смотреть мой прогресс.

--

After 2, 3, and 4 you use genitive singular. But, if you use an adjective, then for masculine/neuter words you will decline the adjective in genitive plural, and for feminine words, you'll decline them in nominative plural. Hence: Две казахские подруги. Note that with feminine words 2 will change to две (вместо слова "два"). I put stars next to the parts I wasn't particularly sure about.

OneMestizo
2008-09-11, 00:21
В университете в буфало? Клёво. В монреале довольно много русских (даже есть руссий микрорайон, с магазинами, ресторанами, и так далее) и я познакомился с некоторыми укаинскими.

ти живеш в монреале? в друг живе в монреале. він учитьс університеті в McGill.

Agent 008
2008-09-12, 17:17
Проблема в том, что Российская власть в настоящее время абсолютно непрозрачна. Никто не знает, как и почему принимаются те или иные решения. НИКАКОГО публичного обсуждения, или хотя бы разъяснения позициий, нет.

Поэтому есть много спекулятивных мнений на счет решения по Южной Осетии и Абхазии.

Некоторые считают, что это личная месть Путина Саакашвили ("по понятиям" - неписанным законам организованных преступных группировок, с которыми у Путина были связи в кооперативе "Озеро") - за то, что Саакашвили как-то назвал Путина "Лилипутин". :D

Другие считают, что дело в нефтепроводе, который проходит по Южной Осетии.

Третие - что Путин пытается "собрать" бывшие территории Советского Союза, которые многие Россияне (не без помощи официальной пропаганды, которая полностью заполнила все федеральные телеканалы) до сих пор считают своими.

Я считаю, что Россия сейчас ведет недальновидную политику на Кавказе. Тот факт, что Осетию и Абхазию кроме России не признал почти никто, включая "союзника" России Белоруссию, говорит о том, что, Россия, как минимум, сильно проигрывает в международной информационной войне, и как максимум, ведет абсолютно непродуманную внешнюю политику.

Если интересно, очень рекомендую прослушать выступление Каспарова на Национальной Ассамблее по этому вопросу. (Никаких обсуждений в Российском парламенте (Думе) уже давно нет, к сожалению): http://www.kasparov.ru/material.php?id=48CA58D41A89E

TL/DR: За Державу обидно! :mad:

DerDrache
2008-09-13, 17:24
Проблема в том, что Российская власть в настоящее время абсолютно непрозрачна. Никто не знает, как и почему принимаются те или иные решения. НИКАКОГО публичного обсуждения, или хотя бы разъяснения позициий, нет.

Поэтому есть много спекулятивных мнений на счет решения по Южной Осетии и Абхазии.

Некоторые считают, что это личная месть Путина Саакашвили ("по понятиям" - неписанным законам организованных преступных группировок, с которыми у Путина были связи в кооперативе "Озеро") - за то, что Саакашвили как-то назвал Путина "Лилипутин". :D

Другие считают, что дело в нефтепроводе, который проходит по Южной Осетии.

Третие - что Путин пытается "собрать" бывшие территории Советского Союза, которые многие Россияне (не без помощи официальной пропаганды, которая полностью заполнила все федеральные телеканалы) до сих пор считают своими.

Я считаю, что Россия сейчас ведет недальновидную политику на Кавказе. Тот факт, что Осетию и Абхазию кроме России не признал почти никто, включая "союзника" России Белоруссию, говорит о том, что, Россия, как минимум, сильно проигрывает в международной информационной войне, и как максимум, ведет абсолютно непродуманную внешнюю политику.

Если интересно, очень рекомендую прослушать выступление Каспарова на Национальной Ассамблее по этому вопросу. (Никаких обсуждений в Российском парламенте (Думе) уже давно нет, к сожалению): http://www.kasparov.ru/material.php?id=48CA58D41A89E

TL/DR: За Державу обидно! :mad:

Хехе...я прочитал, но мне нужен был словарь. По всей видимости, я почти совсем не знаю политичиские слова. :p

Но интересно. Ты говорил о нефтепроводе и мести, поэтому ситуация напоминает меня о войне в Ираке...

Agent 008
2008-09-13, 23:33
Хехе...я прочитал, но мне нужен был словарь. По всей видимости, я почти совсем не знаю политичиские слова. :p

Но интересно. Ты говорил о нефтепроводе и мести, поэтому ситуация напоминает мне войну в Ираке...

^ Поправил тебя немного.

Основное различие с Иракской войной в том, что при подготовке к войне с Ираком, по крайней мере, было подготовлено "мировое" общественное мнение (даже Россия, насколько я помню, первоначально заявляла о возможной поддержке ввода Америкой войск в Ирак). Россия же оказалась в полном одиночестве.

Замечу, что я не поддерживаю начало ни Иракской войны, ни Грузинской. Эти две войны показали, что никакого международного права или закона нет - есть только закон силы - у кого сила, тот и прав.

Если бы Российские войска остановились, выбив Грузинские войска из Южной Осетии, эта война закончилась бы для России имхо намного лучше - можно было бы сосредоточить мировое внимание на факте агрессии Саакашвили, и в самой Грузии позиции Саакашвили бы сильно пошатнулись, что дало бы России шанс "привести" к власти в Грузии более про-Российского президента.

К сожалению, Россия своей внешней политикой только еще больше отталкнула от себя страны бывшего соц. лагеря, укрепила в мире антироссийские настроения, сплотила грузинский народ вокруг Саакашвили, и ускорила продвижение НАТО на восток.

I'mAfraidofJapan
2008-09-14, 02:26
privijet y'all ;)

Agent 008
2008-09-14, 10:30
privijet y'all ;)

why привет thar

DerDrache
2008-09-14, 18:54
why привет thar

превед!

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/e/ed/Preved.jpg

Zay
2008-09-14, 19:04
Сэра

Она сказала мне: "Прости, если можешь"
Грустнея день ото дня
"Тебя люблю я, но все же
Дорога манит меня"

Прощай, цыганка Сэра
Были твои губы сладкими, как вино
Сэра
Знаю, что не будет в сердце любви иной
Сэра
Что же так жестоко нас развела судьба
Сэра
Ах, как одиноко стало мне без тебя

Она сказала мне: "Прости, не клялась я
В любви до гроба тебе"
И увезла мое счастье
В разбитой старой арбе

Прощай, цыганка Сэра
Были твои губы сладкими, как вино
Сэра
Знаю, что не будет в сердце любви иной
Сэра
Что же так жестоко нас развела судьба
Сэра
Ах, как одиноко стало мне без тебя

http://www.youtube.com/watch?v=u7gFNzFGxVE

Agent 008
2008-09-14, 20:27
превед!

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/e/ed/Preved.jpg

Holy shit, where do you know that from?

DerDrache
2008-09-14, 20:36
holy shit, where do you know that from?

Я часто слушаю русский подкаст. В одной передаче, упомянули фразу, поэтому я поискал по инету и нашёл фото и историю.

Misguided Russian
2008-09-18, 07:44
Ну...кто здесь умеет говорить (или читать, писать, конечно) по-русски. Я знаю, что несколько русских там на Тотсе...вы кто?

О, а у меня есть вопрос для русских на сайте: В России, считают Южную Оссетию частю Грузии? Мне кажется, что это источник проблемы. Остальные страны (особенно Америка) решили, что Южная Оссетия часть Грузии, а те, кто живёт на регионе не согласен.

Так, конечно я не знаю, но я хотел бы услышать ваши мнения.



Южная Оссетия наша, мы их освобадили.

bush: не пизди и буть осторожным


превед!

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/e/ed/Preved.jpg


EDIT: LOL PREVED i didnt see that shit, shits clownin.

http://i10.photobucket.com/albums/a145/Misguided_Russian/bear_comics01.gif
http://i10.photobucket.com/albums/a145/Misguided_Russian/349994lr.jpg

here are SOME LULZ if ive ever seen em.

whocares123
2008-10-01, 19:20
превед!

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/e/ed/Preved.jpg

Haha, what is this bear shit?

Lot of russian in this thread...man. I'm just starting out myself so I'm nowhere near being able to form phrases or sentences to say anything yet. Man.

DerDrache
2008-10-01, 19:25
EDIT: LOL PREVED i didnt see that shit, shits clownin.

http://i10.photobucket.com/albums/a145/Misguided_Russian/bear_comics01.gif
http://i10.photobucket.com/albums/a145/Misguided_Russian/349994lr.jpg

here are SOME LULZ if ive ever seen em.

Rofl @ первое изображение.

And whocares123: It's some picture meme-type thing, along the lines of HAI, or the O RLY owls. The bear is saying "Превед!" which is a phonetic mispelling of "Привет".

Vod
2008-10-17, 02:30
Я использую автоматический переводчик с французского на русский язык, поскольку абсолютно ничего об этом языке. Скажи мне, что происходит. В свою очередь, вы можете ответить мне на том языке, по вашему выбору: P

Zhasmin
2008-11-11, 02:44
я, нимнога. меня забут Zay. учитаю русский себя. у меня есть два Казашки падруги(1), адна русская падруга, и DerDrache. много друзей меня помогают. также читаю много русскей книг.

это хороши поговори. я буду видеть назад и смотреть прогресс

----------------------------------------------------------
1. As you can see, i'm still trying to figure out the genitive plural business. Here for example, there's the hushers/ka/ga/xa spelling rule, and the genitive plural(ы). which one to use?

lol cute

Zhasmin
2008-11-11, 02:51
Украинский =/= Русский

Ну да, очень приятно тебя познакомиться. Кстати, где ты учишь укаинский? Это, пожалуй, необычный язык в университетах.


*Ну да, очень приятно тебя познакомиться.

-Ну да, очень приятно с табои познакомиться


или можна проста сказат "очень приятно". Это тоже паложена

Agent 008
2008-11-11, 10:43
*Ну да, очень приятно тебя познакомиться.

-Ну да, очень приятно с тобой познакомиться.


или можно просто сказать "очень приятно". Это тоже положено (правильно? "положено" чересчур официально)

Пофиксил правописание.

Psycedelic Blues Brother
2008-11-13, 12:39
я тоже изучаю русский язик! в унерверситете в гласго - Следующий год я буду идти на твер

Agent 008
2008-11-13, 13:24
я тоже изучаю русский язык! В университете в гласго - в следующем году я еду в Тверь

Поправил грамматику и спеллинг.

the_russian_grim_reaper
2008-11-19, 23:54
Well, uhh, I speak Russian, but I don't have any software for typing in Cyrillic on this computer, or haven't found the native way to type Cyrillic in Vista..

Ya vsyu Zhisn govaril po ruski, e chetat magy, no ya peshy ne otchen horosho.

I apologize for the crappy transliteration, I really do..

Agent 008
2008-11-19, 23:58
Well, uhh, I speak Russian, but I don't have any software for typing in Cyrillic on this computer, or haven't found the native way to type Cyrillic in Vista..

Ya vsyu Zhisn govaril po ruski, e chetat magy, no ya peshy ne otchen horosho.

I apologize for the crappy transliteration, I really do..

http://www.yandex.ru/index_engl_qwerty.html

AforementionedRooster
2008-12-16, 20:23
Всем привет! Меня Миша. В Москве живу и в универе учусь.

Agent 008
2008-12-16, 20:29
Всем привет! Меня Миша. В Москве живу и в универе учусь.

В каком, если не секрет?

И откуда ты? Русский какой-то ломаный)

008
2008-12-17, 00:36
Я из прибалтики, привет всем ))

AforementionedRooster
2008-12-17, 15:36
В каком, если не секрет?

И откуда ты? Русский какой-то ломаный)

в МФПА. Я из Питера. Ты че издеваешься?